Estate: tempo di vacanze e di abbandoni
Ogni anno, con l-arrivo delle vacanze estive, si rinnova l-abbandono del più fidato amico dell-uomo: il cane!
La loro fine non è mai lieta perché è, generalmente, segnata dalla morte: cosa che si può vedere giornalmente dalle carcasse situate ai bordi delle strade. E Bisogna ringraziare anche la propria buona sorte se l-auto, per scansare l-animaluccio visto all-ultimo momento, non finisce fuori strada o contro qualche altra auto che viene in senso contrario, con conseguenze gravi anche per passeggeri e guidatori delle stesse.
Mi chiedo: È proprio necessario portarsi in casa un cane per poi, non avendo a chi lasciarlo, abbandonarlo in mezzo a strade di grande traffico?
La risposta a voi che amate a parole questi animaletti, per divenire poi i loro boia in occasione delle vacanze. E non dimenticate che mettete a rischio non solo le vite dei cani, ma anche dei vostri stessi simili, ovvero di chi li dovesse investire.
Non basta la legge per combattere questo triste fenomeno, ci vuole anche un po- di amore vero verso il più fedele amico che l-uomo abbia al mondo.
-A bèlla staggiòne éje arrevate
è ttanda ggènde parte p-u meretate
repuse dòppe n-anne de fatike.
Ma kuiste u timbbe appure éje
a ndò, kum-a sèmbbe, s-arrepetéje
u kremenale è udjuse kustume
d-i kacciunille abbannunate
lungh-i strate sfartate, da megghjaje
de vetamòbbele perkurrute ka
de kórze vanne pe se allundanà
d-a kappe de kavet-a ndò de kase stanne.
Ggià se pènze, mèndr-a makene và,
è jurne de kujéte sòtt-ò mbrellòne
ò nda l-akkue k-i kare pròbbet-a passà.
Ma èkkete, allassakrése, spundà
nu kacciunille da -na kunètte
ka sòtt-è róte d-a vetamòbbele
fernèssce è -a bbóna vendure, ka
kum-a langele kustòde ci-akkumbaggne,
s-adde addengrazzjà pekkè a vvóte
pure ki nd-a vetamòbbele stace
-a fine d-u kacciunille face.
A sti krestjane k-a p-i strate lassene
i fedéle kumbaggne nu kunzigghje dà
vògghje: penzatece bbune apprime
d-i abbannunà pekkè a lite fine
u abbannune lóre maje vace,
anze pur-a vite puje skangellà
de ki tranquille k-a makene se ne và.
La bella estate è arrivata
e molta gente parte per il meritato
riposo dopo un anno di lavoro.
Ma questo è anche il tempo
in cui, come sempre,si ripete
il criminale e odioso costume
dei cagnolini abbandonati
lungo le strade asfaltate, da migliaia
di auto percorse che
di corsa vanno per allontanarsi
dalla cappa di caldo della loro città.
Già si pensa, mentre l-auto va,
ai giorni sereni sotto l-ombrellone
o da trascorrere nell-acqua con i propri cari.
Ma ecco, all-improvviso, spuntare
un cagnolino da una cunetta
che sotto le ruote dell-auto
finisce e la buona sorte, che
come angelo custode ci accompagna,,
bisogna ringraziare perché a volte
anche chi sta in auto
la fine del cagnolino fa.
A queste persone che per le strade lasciano
i fedeli compagni un consiglio dare
vorrei: pensateci bene prima
di abbandonarli perché a lieto fine
il loro abbandono non va mai,
anzi puoi cancellare anche la vita
di chi tranquillo viaggia in auto.
Pasquale Zolla
