Anticorruzione: a che servono grandi poteri senza legge? Poesia di Pasquale Zolla

Una poesia dedicata alla politica italiana da Pasquale Zolla.

Tukkà i prevelègge nu tabbù arrumane
Pare ka tutte i gruppe puliteke,
da manghe a ritte, ‘nlune de méle
stanne, pekkè kundinuene a ciarlà
de stepènnje è prevelègge da kalà,
ma nd’i fatte sèmbb’a kkussì rrumanene.
Angóre kunne ne nge se rènne
ka u presutte sóp’a l’ucchje d’a ggènde
arramaje tròppe éje  è kka òggnè
limete ‘a pacènza suje téne.
Si u Pajése se vóle arrelanzà
‘a kuverènze de kuille ka se dice
azzuppekà ne nz’adda fà òggnèvvóte
ka prevelègg’è stepènnje vustre tukkà
s’hanne ma nu tabbù sèmbbe arrumanene.

Toccare i privilegi resta un tabù
Sembra che tutti i gruppi politici,
da sinistra a destra, in luna di miele
sono, perché continuano a parlare
di stipendi e privilegi da diminuire,
ma nei fatti restano sempre gli stessi.
Conto ancora non ci si rende
che il prosciutto sugli occhi della gente
ormai è troppo e che ogni
limite ha la sua pazienza.
Se il Paese si vuole rilanciare
la coerenza di ciò che si dice
non la si deve far zoppicare ogni volta
che privilegi e stipendi vostri toccare
si devono ma restano sempre un tabù.

Pasquale Zolla